Die Seligpreisungen

MATTHÄUS 5, 3 – 12

3 Glücklich (selig, reich, gesegnet, zu beneiden, zu beglückwünschen) sind die Armen im (in dem) Geiste, denn ihnen gehört (ihrer ist) die Herrschaft (das Königreich) im Himmel (das Himmelreich).

4 Glücklich sind die Trauernden (die traurig sind, die Kummer haben), denn sie werden getröstet werden.

5 Glücklich sind die Sanftmütigen (Freundlichen, Gnädigen), denn sie werden die Erde erben (erlangen).

6 Glücklich sind, die hungern und dürsten (sehnsüchtig warten auf) nach Gerechtigkeit, denn sie werden gesättigt (sattgemacht, ernährt) werden.

7 Glücklich sind die Barmherzigen (die Erbarmen erweisen, Mitleid haben), denn sie werden Barmherzigkeit erlangen (finden).

8 Glücklich sind die Reinen im Herzen, denn sie werden Gott sehen (schauen, bemerken, erkennen).

9 Glücklich die Frieden schaffen (schließen) (die Friedensstifter, die Friedlichen, die zum Frieden bereiten), denn sie werden Gottes Kinder (Söhne) heißen (genannt werden).

10 Glücklich sind, die um der Gerechtigkeit willen verfolgt werden, denn ihnen ist (gehört) die (Königs)Herrschaft (Reich) in den (der) Himmeln.

11 Glücklich seid ihr, wenn sie euch meinetwegen schmähen (beschimpfen, Vorwürfe machen) und verfolgen und [lügend] viel Schlechtes reden gegen euch.

12 Freut euch und jubelt, denn (weil) (dass) euer Lohn ist vielfältig (groß) in den Himmeln; So (derart, ebenso) haben sie nämlich [auch] die Propheten verfolgt, die vor euch waren.

Der Bibeltext (Studienfassung) ist verfügbar unter der Creative-Commons-Lizenz CC BY-SA 3.0 auf offene-bibel.de

 



Copyright 2017. All rights reserved.

Veröffentlicht21. April 2012 von Claus in Kategorie "Die Bergpredigt

3 COMMENTS :

  1. By Claus (Beitrag Autor) on

    Gehört das Himmelreich nur den Armen, die keinen Besitz haben und werden alle Besitzenden in der Hölle schmoren? Wenn dies so wäre hätte Jesus es auch so deutlich ausgesprochen! Jesus sagt aber: »die arm sind vor Gott«! Wer reich ist, und sein Lebensziel nur in der Vermehrung seiner Güter sieht, wird vor Gott nicht bestehen. Genauso wenig übrigens wie der, der nichts hat und ein schlechter Mensch ist. Jesus fordert kein Leben in Armut, Jesus verlangt nur, dass man irdischem Wohlstand keine zu große Bedeutung beimisst und besser nach Jenseitigem statt diesseitigem Reichtum streben soll.

    1. By Templarii on

      Dass ist sowieso absurd zu glauben das Arme Menschen eher in den Himmel kommen als Reiche. Sie glauben damit durch einen Akt des nichtstuns in den Himmel kommen zu können.

      Um Reich zu werden muss man was tun. Um Arm zu bleiben genau gar nichts. Anders ist es wenn ein Reicher all seinen Reichtum abgibt – dann hat er etwas geleistet.

      Ein Armer der sich auf seine Armut etwas einbildet ist genauso schlecht wie ein Reicher der sich auf seinen Reichtum etwas einbildet. Beide sind vor Gott nicht gerechtfertigt. Oder anders gesagt: Sie kommen in die Hölle.

      Templarii

  2. By Claus (Beitrag Autor) on

    Seligpreisungen und Weherufe:
    Lukas 6, 20 – 26

    20 Er richtete seine Augen auf seine Jünger und sagte: Selig, ihr Armen, denn euch gehört das Reich Gottes.
    21 Selig, die ihr jetzt hungert, denn ihr werdet satt werden. Selig, die ihr jetzt weint, denn ihr werdet lachen.
    22 Selig seid ihr, wenn euch die Menschen hassen und aus ihrer Gemeinschaft ausschließen, wenn sie euch beschimpfen und euch in Verruf bringen um des Menschensohnes willen.
    23 Freut euch und jauchzt an jenem Tag; euer Lohn im Himmel wird groß sein. Denn ebenso haben es ihre Väter mit den Propheten gemacht.
    24 Aber weh euch, die ihr reich seid; denn ihr habt keinen Trost mehr zu erwarten.
    25 Weh euch, die ihr jetzt satt seid; denn ihr werdet hungern. Weh euch, die ihr jetzt lacht; denn ihr werdet klagen und weinen.
    26 Weh euch, wenn euch alle Menschen loben; denn ebenso haben es ihre Väter mit den falschen Propheten gemacht.

Schreibe einen Kommentar